Homophonic translation of Da Tian Hou Sheng Zi's lyrics from Minnan dialect to Putonghua
Recently, a Taiwanese song "Da Tian Hou Sheng Zi" became popular on the Internet. However, for most people who have learned Mandarin since childhood, it is still very difficult to sing this song. The intimate Xiaobian will bring you homophonic translation of Da Tian Hou Sheng Zi's lyrics.
Da Tian Hou Sheng Zi's lyrics are homophonic:
"Tiktok" is a recent song on the voice of the fire. But because it is a Taiwanese language, many people want to learn but can not learn. Today, we bring the transliteration lyrics of this song to everyone.
z ē lá ng z ē x ī lá ng a
ku ē w ā mò guí g ā ng a
z ē dió d ā l ū z ē lè ng bé ng pà g ī l ī b ū già ge ā bé ng a
ē n gi ā ē n gi ā ji ū ē n gi ā
w ā x ī h ā o s ā gi ǎ
h ō ng du ā h ō du ā leà tá o du ā
w ō ji ū x ī g ā pià bi ā
Homophonic translation of Da Tian Hou Sheng Zi's lyrics from Minnan dialect to Putonghua
The lyrics of Datian houshengzi changed from Minnan dialect to Putonghua:
The place where I was born is called Datian County. There are many towns in the county. They are very united
There are many milk tea shops on the roadside of Dongjiekou. For students after zero, you can't speak dialect
Be a man for a lifetime, happy for a few days
A road is divided into two sides, whichever side you want to go
Not afraid, not afraid. I'm a young man
The wind and rain are strong, the sun is strong, and I just dare to work hard (if I have a big head, I will go to xigafa BIA)
Yay, yay, yay, hey, yay
Yay, yay, yay, hey, yay
The place where I live is called Datian County. There are many girls in the county. They are very safe
The autumn wind all year round blows here again. I said year after year, you said to make more money
Be a man for a lifetime, happy for a few days
A road is divided into two sides, whichever side you want to go
Not afraid, not afraid. I'm a young man
The wind and rain are strong, the sun is strong, and I just dare to work hard (if I have a big head, I will go to xigafa BIA)
Be a man for a lifetime, happy for a few days
A road is divided into two sides, whichever side you want to go
Not afraid, not afraid. I'm a young man
The wind and rain are strong, the sun is strong, and I just dare to work hard (if I have a big head, I will go to xigafa BIA)
Yay, yay, yay, hey, yay
Yay, yay, yay, hey, yay
The sun in the sky is so big that you need to drink water in the field
Drink water! I love you, OTA!